Sveta je zaljubljena u svog dečka koji živi daleko,i jedini kontakt koji imaju je putem skajpa. Ona mrzi svoju uslovnu na klinici i ne može da podnese svoju rivalku - devojku sumnjivog morala koja se dopada svakom mladom čoveku. Dan je taksista, ali sanja o pokretanju sopstvenog biznisa. Aljoša radi kao mađioničar na žurkama, ali njegov san je da postane najbolje plaćeni performer u gradu. Serjoža, Jana i Ruslana rade u fabrici, ali njihove nade vezuju se za karijeru benda. Potrebno je samo nekoliko koraka da dostignu bolju budućnost, ali tako ih je teško ostvariti. Lakše je bojiti sadašnjost uz pomoć ljubavi, alkohola i muzike.
Mladi ljudi širom sveta ovako provode svoje vreme. Čak i ako žive u blizini polarnog kruga, gde zima traje pola godine. Tinejdžeri žive u srećnoj inerciji i stagnaciji, na ruševinama sovjetske imperije, na kostima zarobljenika Staljinovih logora koji su sagradili njihov grad. Ko će ostati ovde zauvek, ko će uspeti da napravi korak i posegne za budućnošću, i koliko će ih to koštati?
Festivali i nagrade:
Rotterdam International Film Festival, Vilnius International Film Festival (best film), Go East Film Festival, Kinotavr, Pesaro Film Festival, Karlovy Vary International Film Festival, Melbourne Film Festival