Život u komšiluku srednje klase, u sadašnjem Resifu u Brazilu dobija neočekivan preokret nakon dolaska nezavisne firme za ličnu bezbednost. Prisustvo ovih ljudi donosi osećaj sigurnosti ali i dosta nervoze u ovu kulturu koja živi na principima straha. U međuvremenu, Bia, supruga i majka dvoje dece, mora da pronađe način da se izbori sa konstantnim lajanjem i zavijanjem komšijskog psa. ZVUK OKOLINE pruža nam parče Brazilijane, osvrt na istoriju, nasilje i buku.
Festivali: Rotterdam, CPH PIX
Režija:
Kleber Mendoça Filho diplomirao je na žurnalistici i stekao je zavidnu karijeru kao filmski kritičar, ali takođe i filmski programer u Recifovom vrhunskom alternativnom bioskopu, Cinema da Fundação Joaquim Nabuco. Devedesetih godina pravio je dokumentarce, eksperimentalne filmove i igrane video radove. U toku protekle decenije njegovi filmovi osvojili su preko sto nagrada, od kojih su neke selekcija u Karlovim Varima, BAFICI, Roterdam, InieLisboa, Clermont-Ferrand i Kan. ZVUK OKOLINE je njegov prvi, dugo očekivani igrani film.
Žanr: Drama | Triler 
