GRAD KOJI DIŠE - konferencija
Kultura, priroda i zajednički prostor
22–24. oktobar 2026.
Prometej, Novi Sad
___________________________________________
Prijave za učešće na konferenciji otvorene su do 16. oktobra 2026. godine.
Odabrani učesnici dobiće akreditaciju koja obezbeđuje:
- ulaz na sve programe konferencije
- završnu žurku projekta Parks4All
- hranu i osveženje tokom konferencije
- za učesnike koji nisu iz Novog Sada obezbeđeni su i smeštaj i prevoz.
Broj mesta je ograničen, zato se prijavite što pre.
Prijava za akreditaciju: NA OVOM LINKU
___________________________________________
Svaki kulturni događaj ostavlja trag u prostoru u kojem se odvija. Taj trag može otvoriti prostor za susret, novo znanje i drugačiji pogled, ali može i potisnuti odnose koji su u njemu već postojali. U parkovima se taj trag posebno jasno vidi, jer se u njima prepliću svakodnevni život grada, biljni i životinjski svet, navike, sećanja i različite potrebe njegovih stanovnika. Kultura koja ulazi u javni i zeleni prostor ne ulazi u prazninu. Ona preuzima odgovornost za ono što u tom prostoru menja i za ono što iza sebe ostavlja.
Parks4All je projekat koji je kroz obrazovne module, umetničke rezidencije i festivale u Srbiji i Mađarskoj istraživao kako kultura može da deluje u javnim i zelenim prostorima, poštujući njihove postojeće odnose, ritmove i život. Umetnici, organizatori, stručnjaci i lokalne zajednice ispitivali su parkove kao mesta stvaranja, učenja i susreta.
Završna konferencija, ne svodi ta iskustva na pregled projektnih rezultata, već ih vraća gradu i otvara za razgovor, preispitivanje i nova povezivanja.
Program se razvija kroz tri pitanja: Kome pripada grad? Može li festival promeniti mesto, a da ne naruši ono što ga čini živim? Može li umetnost promeniti način na koji vidimo prirodu?
Odgovori se neće tražiti samo za konferencijskim stolom. Nastajaće kroz susrete umetnika, biologa, arhitekata, organizatora festivala i publike, kroz posmatranje parkova, film, crtež, zvuk i muziku.
Od upozorenja sadržanog u radu „Pomor“, preko rekonstrukcije Subinog ekološkog projekta The Dream Bird, do priča o umetnosti koja nastaje izvan ustaljenih institucija, konferencija ispituje šta kultura može da učini u vremenu ekološke i društvene nesigurnosti. Može li nas naučiti da pažljivije gledamo, da čujemo ono što obično ostaje u pozadini i da zajednički prostor ne doživljavamo kao površinu koju treba zauzeti?
Gradovi ne ostaju bez daha odjednom. Ostaju bez njega svaki put kada nestane drvo, kada javni prostor postane roba, a priroda kulisa za još jedan događaj. Kultura ne može sama rešiti ekološku krizu, ali može odgovornije delovati u prostoru. „Grad koji diše“ zato okuplja umetnike, organizatore, stručnjake i publiku da zajedno istražuju kulturne prakse koje poštuju prostor, prirodu i podržavaju život koji se u njemu već odvija.
___________________________________________
IZ PROGRAMA
___________________________________________
PREDAVANJE: KOME PRIPADA GRAD?
Ko je u gradu dobrodošao, a ko smeta?
Golubove hranimo i teramo. Pacova se plašimo. Psi i mačke su naši ljubimci.
Šta naš odnos prema životinjama govori o gradu koji smo stvorili?
Holandski pisac i istoričar Gvido van Hengel istražuje kako nastaju predstave o poželjnim i nepoželjnim stanovnicima grada i šta nam one otkrivaju o otpadu, urbanističkom planiranju i pravu na zajednički prostor.
Četvrtak, 22. oktobar
Prometej, Novi Sad
___________________________________________
PREDAVANJE: ŠTA UMETNOST DUGUJE MESTU?
Kako stvarati umetnost na ostrvu na kojem se ukrštaju turizam, gradnja, kulturno nasleđe i osetljivi ekosistemi?
Karmen Krasić Kožul, direktorka LAB852 i umetnička direktorka Jelsa Art Bienniala, predstaviće kako u Jelsi razvija umetnost u javnim i napuštenim prostorima, kroz umetničke rezidencije i saradnju sa lokalnom zajednicom.
Kroz projekte realizovane na Hvaru otvoriće ključno pitanje: može li jedan festival da odgovori na stvarne potrebe mesta na kojem se održava ili ga samo koristi kao kulisu?
Petak, 23. oktobar
Prometej, Novi Sad
___________________________________________
TEMATSKE ŠETNJE: ŠTA PARK GOVORI O NAMA?
Konferencijska pitanja iz sale selimo u grad kroz dve vođene šetnje kroz novosadske parkove.
Šta možemo da saznamo o gradu ako pažljivije pogledamo njegove zelene prostore, način na koji ih koristimo i život koji se u njima odvija?
Petak, 23. oktobar
Dunavski park
Kako nastaju parkovi, ko ih oblikuje i šta park otkriva o našem odnosu prema prirodi i javnom prostoru?
Turu vodi: Luka Bajić, pejzažni arhitekta
Futoški park
Šta ptice znaju o nama? Posmatranje ptica, osluškivanje zvučnog pejzaža i otkrivanje urbanih staništa.
Turu vodi: Jelena Guduraš, orintološkinja
Prijave za obe šetnje putem linka https://forms.gle/94ZQmrUcHxQF5y4f7 do 16. oktobra. Broj mesta je ograničen.
___________________________________________
FILM I RAZGOVOR: SZÍNHÁZ SÁRBÓL / POZORIŠTE OD BLATA
Kako se gradi pozorište tamo gde ga nema?
Dokumentarni film „Színház sárból / Pozorište od blata” donosi priču o 45 godina Salašarskog pozorišta, zajednici koja je oko njega nastala i slobodi stvaranja pod otvorenim nebom.
Nakon projekcije sledi razgovor o tome kako pozorište može da nastane, opstane i postane deo zajednice tamo gde za njega prethodno nije postojao prostor.
Subota, 24. oktobar
Prometej, Novi Sad
Broj mesta je ograničen. Rezervacije su otvorene do 16. oktobra.
Rezervacija: NA OVOM LINKU
___________________________________________
Detaljne najave ostalih predavanja, panela, projekcija i programa objavljivaćemo u narednim danima.
Ovaj projekat je realizovan uz finansijsku podršku Evropske unije kroz
Interreg VI-A IPA program Mađarska-Srbija. Za sadržaj ovog teksta
odgovorno je isključivo udruženje Cinema City i sadržaj ovog dokumenta
ne odražava zvanično mišljenje Evropske unije i/ili Upravljačkog tela
Programa. Partneri na projektu su: Udruženje Cinema City (Srb, Lead partner), Fondacija „Novi Sad – European Capital of Culture“ (Srb), Youth and Cultural Association "WEMSICAL SERBIA" (Srb), DDTG Danube Development Transnational Group nonprofit limited liability company (Hu) i Catholic Youth Foundation (Hu).
A CITY THAT BREATHES
Culture, Nature and Shared Space
22–24 October 2026
Prometej, Novi Sad
Conference: A City That Breathes
Every cultural event leaves a mark on the space in which it takes place. That mark can create room for encounters, new knowledge and different perspectives, but it can also disrupt relationships that already exist there. In parks, this impact is particularly visible, as they bring together the everyday life of the city, plant and animal life, habits, memories and the different needs of its residents. When culture enters public and green spaces, it does not enter a void. It takes responsibility for what it changes and for what it leaves behind.
Parks4All is a project that, through educational modules, artist residencies and festivals in Serbia and Hungary, has explored how culture can engage with public and green spaces while respecting the relationships, rhythms and life already present within them. Artists, organisers, experts and local communities have explored parks as places of creation, learning and encounter.
The final conference does not simply present these experiences as a review of project results. Instead, it brings them back to the city, opening them up to conversation, reflection and new connections.
The programme develops around three questions: Who does the city belong to? Can a festival change a place without disrupting what makes it alive? Can art change the way we see nature?
The answers will not be sought only around the conference table. They will emerge through encounters between artists, biologists, architects, festival organisers and audiences, and through observing parks, film, drawing, sound and music.
From the warning contained in the work Pomor, through the reconstruction of Suba’s ecological project The Dream Bird, to stories of art created outside established institutions, the conference explores what culture can do in a time of ecological and social uncertainty. Can it teach us to look more carefully, to hear what usually remains in the background, and to see shared space as something other than a surface to be occupied?
Cities do not lose their breath all at once. They lose it each time a tree disappears, each time public space becomes a commodity, and each time nature becomes the backdrop for yet another event. Culture cannot solve the ecological crisis on its own, but it can act more responsibly within the spaces it inhabits. A City That Breathes therefore brings together artists, organisers, experts and audiences to explore cultural practices that respect space and nature, and support the life already unfolding within them.
About the co-financing programme
The Interreg VI-A IPA
Hungary-Serbia programme is implemented within the 2021-2027 European
Union financial framework, under the Instrument for Pre-accession
Assistance (IPA). On the basis of “shared management system” of the
participating countries - Hungary and Serbia, the Programme funds and
supports co-operation projects of organizations located in the
Programme-eligible area - Hungarian counties Csongrád-Csanád and
Bács-Kiskun, and Serbian territories: West Bačka, North Bačka, South
Bačka, North Banat, Central Banat, South Banat and Srem.
